Home | Contact   


Transcriptions for Organ Duet Compositions for Organ Duet Arrangements for Vocal Ensembles Compositions by DeJongDeJong Arrangementen op maat Order cd's Index
Folk Songs Christmas Carols Naardense Psalmen Vocal male ensemble

Ich steh' an deiner Krippen hier

Mel.: J. S. Bach (1736)

The text contrasts large with small and riches with poverty; the seemingly poor and weak child in the manger is recognised as a mighty King. There are various melodies used in conjunction with this text. The present version comes from the pen of J.S. Bach. The arrangement heard on this CD was originally composed for the vocal ensemble The Gents as a six-voice choral motet for two altos, two tenors, baritone and bass. The present adaptation for alto, high tenor, bass and two harmoniums was made at the request of the de Jong brothers. (arr.: Jelle Stellingwerf)

A/T/Brt/2 harmoniums
Other combinations? mail to Sybolt de Jong for possibilities and prices.

Paul Gerhardt, 1653

Nimm hin, nimm hin, es ist mein Geist,
Nimm hin, es ist mein Herz, Seel', Muth.
Nimm hin, nimm Alles hin.

Ich steh an deiner Krippen hier,
o Jesulein, mein Leben,
Ich stehe, bring’ und schenke dir,
was du mir hast gegeben.
Nimm hin, es ist mein Geist und Sinn,
Herz, Seel’ und Muth, nimm Alles hin,
und laß dir's wohlgefallen!

Nimm hin, nimm Alles hin.

Ich lag in tiefster Todesnacht,
du wurdest meine Sonne,
die Sonne, die mir zugebracht
Licht, Leben, Freud und Wonne.
O Sonne, die das helle Licht
des Glaubens in mir zugericht't,
wie schön sind deine Strahlen!

O Sonne, nimm hin, komm,
nimm hin, komm, nimm hin, komm,
nimm hin, es ist mein Geist.
Komm, komm, nimm hin.

Eins aber, hoff' ich, wirst du mir,
mein Heiland, nicht versagen,
Daß ich dich möge für und für
in, bei und an mir tragen.
So laß mich doch dein Kripplein sein,
komm, komm und lege bei mir ein,
dich und all deine Freuden.

Nimm hin,
Nimm hinn, es ist mein Geist,
Mein Muth.

Lauren Armishaw, soprano - Gerben Bos, tenor
Rienk de Jong, countertenor - Elbert de Jong, baritone
Euwe & Sybolt de Jong, harmonium > order cd

1 - 10: € 5,= per arr. / 11 - 20: € 4,= per arr. / 21 <: € 3,50 per arr.

The arrangement (PDF) and invoice will be sent by mail.
Via mail ontvangt u het arrangement als PDF met een factuur.

name / naam *
E-Mail *
number / aantal *
remarks / opmerkingen